Инструкции
Универсальная детская коляска Tutek Inspire/
| ИНСТРУКЦИИ ДО НАЧАЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗДЕЛИЕМ – СОХРАНИТЕ ИХ ДЛЯ СПРАВОК В ДАЛЬНЕЙШЕМ.ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ ЭТИМИ ИНСТРУКЦИЯМИ МОЖЕТ ОТРАЗИТЬСЯ НА БЕЗОПАСНОСТИ ВАШЕГО РЕБЕНКА И ТАКЖЕ ПРИВЕСТИ К ПОТЕРЕ ГАРАНТИИ. Данное изделие рассчитано на одного ребенка с момента рождения и до достижения им веса 15 кг (возраст примерно 3 года). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Безопасность ребенка – Ваша ответственность! Дети должны всегда быть пристегнуты привязными ремнями и находиться под присмотром. При регулировке изделий не допускайте контакта детей с подвижными частями. Изделие нуждается в регулярном уходе со стороны пользователя. Перегруз, неправильное (ра)складывание или применение не одобренного изготовителем коляски аксессуара может привести к поломке коляски. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Оставлять ребенка без присмотра может быть опасно. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не вкладывайте в люльку дополнительный матрац. Используйте оригинальный матрац TUTEK или другой не толще чем 30 мм. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед использованием убедитесь, что все блокировки включены. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы избежать травм, не складывайте и не раскладывайте изделия, если в поблизости находится ребенок. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Как только ребенок научится самостоятельно сидеть, обязательно пристегивайте его ремнем безопасности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прогулочный блок не рассчитан на детей младше 6 месяцев. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Изделие нельзя использовать на бегу или катаясь на (роликовых) коньках. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не складывайте и не раскладывайте изделие, если поблизостиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Убедитесь до начала пользования коляской, что все крепления спальной люльки, прогулочного блока или автокресла правильно зафиксированы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Сумка на ручке рассчитана на максимум 2 кг. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда исползуйте системой крепления - относться к прогулочному блоку. ź Никогда не паркуйте коляску на горке, склоне или неровной поверхности, даже на стоячном тормозе, это может вызвать опасность скольжения. ź По мере возможности избегайте ступенек и лестниц - это создает опасность выпадения ребенка, а также ущерба шасси, за который п р о и з в о д и т е л ь н е н е с е т н и к а к о й ответственности. П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е : Н е п о з в о л я й т е ребенку/детям играть с изделием. | ź Эта детская коляска рассчитано на одного ребенка с момента рождения и до достижения им веса 15 кг (возраст примерно 3 года). Корзина для покупок рассчитана на максимум 5 кг. ź Боковое качание коляски запрещено - это создает опасность выпадения ребенка, а также ущерба подвески, за который производитель не несет никакой ответственности.ź Не вешайте добавочных сумок или других вещей на ручку коляски, так как это ухудшает ее устойчивость. Используйтесь только оригинальной сумкой (максимальная погрузка 2 кг.) и корзиной для покупок (максимальная погрузка 5 кг.).ź Не носите с собой коляску вниз или вверх по лестнице держа её за шасси или ручку - это создает опасность выпадения ребенка, а также ущерба подвески, за который производитель не несет никакой ответственности. ź Всегда вынимайте ребенка из коляски до того, как начать ее складывать. ź Не используйте аксессуары и запасные части, не одобренные изготовителем. ź Всегда вынимайте ребенка из коляски до того, как начать ее складывать. ź Не используйте аксессуары и запасные части, не одобренные изготовителем.ź Любая нагрузка на ручку и/или спинку и/или борта ухудшает устойчивость изделия. ź Коляска должна осуществляться безопасно, скорость коляски должна быть скорректирована до скорости шага. ź Избегайте эскалаторов. Будьте осторожны при использовании лифта, когда ребенок находится внутри коляски. źЭтот продукт подхолит ребенку который не может самостоятельно сидеть, перевернуть и передвигаться на своих руках и коленях. źМаксимальный вес ребенка: 9 кг - относится к люльке. źИспользуйте только запчасти, поставляемые или рекомендованные производителем. ВАЖНО! Перед первым использованием детской коляски смазывать оси колес с силиконовым маслом или смазкой ВАЖНО: Сохраните данное руководство для будущего. ВАЖНО: Сохраните это руководство для использования в будущем. ВАЖНО: Продукт продается в комплекте: шасси, люлька, прогулочный блок. ВАЖНО: Это шасси (рама) совместимые только с люлькой и прогулочном блоком этой модели. ВАЖНО: Устройство для парковки должно быть включено, когда вставляется и вынимается ребенка. находится ребенок, чтобы избежать травм. П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е : О б я з а т е л ь н о используйте ремни безопасности. |
| 1. Регулируемая ручка 2 механизм складывания 3 Кнопка безопасности перед складыванием 4 гнездо монтажа люльки, прогулочного блока и автокресла 5 механизм крепления и демонтажа колес 6 регулирование амортизаторов 7 блокировка передних колес |  |
| 2. Складывание шасси ź Поставьте коляску на тормоз. ź Убедитесь, что передние колеса разблокированы – для этого должно быть поднято блокировочное кольцо. ź Складывайте шасси, подтягивая оба основных замка- предохранителя складывания шасси (по одному на каждой стороне) вверх, удерживая одновременно нажатыми красную кнопку и толкните раму вниз. ź Если нужно сложить шасси еще компактнее, можно снять колеса, нажимая на кнопку фиксатора на каждой ступице и стягивая колесо с оси. ź Счистите загрязнения с осей перед тем, как вновь насадить колеса. źЧтобы кладка стэляжа пробежало жидкое принадлежит во время притягивания легонько поднять ручку рамы. |   |
3. Установка задних колес [4] 4. Снятие задних колес. Нажмите на кнопку фиксатора и потянуйте колесо наружу. |  |
5. Постановка на стояночный тормоз [5] ВНИМАНИЕ! Стояночный тормоз может быть включен только после остановки коляски. Перед введением коляски в движение, убедитесь, что тормоз отпущен. Изготовитель не несет ответственности за ущерб тормоза и других компонентов системы в результате неисполнения этих рекомендаций. |  |
6. Установка передних колес [6] |  |
8. Блокировка поворота передних колес [7] |  |
9. Регулировка подвески коляски [8] |  |
10. Регулировка высоты ручки [9] |  |
1. Ручка для переноски люльки |  |
1. Установка люльки на шасси[10b] ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: |  |
4. Регулировка калюшона [12] |  |
1. Окошко |  |
1. Установка прогулочного блока на шасси |  |
3. Регулировка спинки и подножки Спинка [15]: Поднимайте или опускайте спинку в нужное положение, отводя заранее фиксатор. |   |
4. Монтаж бампера | 5. Демонтаж бампера [17] Нажмите кнопки гнезда крепления |
6. Монтаж и демонтаж капюшона [18] |   |
8. Крепление ремни безопасности. [20] |  |
ТЕКУЩЕЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД: ź Во время транспорта коляски будьте осторожны, чтобы не повредить шасси и особенно обивки. | КОЛЕСА—ОБСЛУЖИВАНИЕ: 1. Колеса с пластмассовыми шинами: В случае скрип колес нанесите несколько капель смазочного масла между обод колеса и шины (отсоединяя слегка шину от обода) с обеих сторон колеса, потом аккуратно повертите шину на ободе, чтобы смазать весь круг обода. 2. Надувные колеса: Медленное снижение давления воздуха в шинах не является дефектом, поскольку этот вид шин требуют периодического накачивания. Важно: Максимальное давление воздуха не может превышать 0,8 бар! Изготовитель не несет oтветственности за любой ущерб, причиненный из-за слишком сильного нагнетания воздуха в шинах. |
КРУГЛАЯ КРОВАТКА ТРАНСФОРМЕР DA-VINCE
Инструкция по сборке.
Основная комплектация:
